Las spowijał błękitnoszary półmrok, gdy dostojna Eladriel wystawiła swoich młodych uczniów na pierwszą, poważną próbę samodzielności. Rozdzieleni strażnicy ruszają w głąb puszczy, gdzie Lioriel dotknie mszystej, tajemniczej runy, Earyn spróbuje przywrócić głos Dolinie Paproci, a Aarien odkryje drżące echo starożytnego portalu.